quarta-feira, 11 de janeiro de 2012

Someone is praying for you/Alguém está orando por você...

Um hino que tem tocado a muitos, até as lágrimas às vezes...


http://www.youtube.com/watch?v=kfc4DwJ3_oY


Someone is praying for you.

Someone is praying for you.

So when it seems you’re all alone, and your heart will break in two,

Remember, someone is praying for you.


Have the clouds ’round you gathered, in the midst of the storm?

Is your ship tossed and battered, are you weary and worn?

Don’t lose hope! Someone’s praying for you, this very day.

And peace be still is already on the way.

Refrain

When it seems that you’ve prayed till your strength is all gone,

and your tears fall like raindrops all the day long.

He cares and He knows just how much you can bear,

He’ll speak your name to someone in prayer.

______________________________________________________________________________________


Alguém está orando por você (2x)

Então, quando parecer que está sozinho, com seu coracão partido em dois,

Lembre-se: alguém está orando por você!



Têm as nuvens rodeado sua vida no meio da tormenta?

Seu navio está sendo destrocado e você se sente fraco e gasto?

Não perca a esperanca! Alguém está orando por você neste exato dia,

Fique calmo, pois a paz está a caminho.



Quando parece que você tem orado até suas forcas se esgotarem,

E suas lágrimas caem, como gotas de chuva, todo o dia,

Ele cuida de você e sabe até quando você pode aguentar,

E para isso falará seu nome a alguém que está em oracão...

(traduzido literalmente)


Lanny Wolfe nasceu em 1942 em Columbus, Ohio, EUA. É um escritor de música Gospel, Gospel sulista e música cristã contemporânea que muito tem aumentado o repertório desses tipos de música de louvor a Deus.

Nenhum comentário:

Postar um comentário